אם רכשת בחו"ל אין הרבה מה לעשות . [אשמח אם תעלה תמונות כדי שנראה בפועל את האיכות].
בכל מקרה קצת ארחיב בנושא כי זאת נקודה שחוזרת על עצמה:
החוק מחייב את היבואן לצרף חוברת בעברית, מלאה ומפורטת של כל הוראות השימוש במצלמה.
מרבית היבואנים [פה מגיע קרדיט להדר ואין לי שום עניין מסחרי אתו] מסתפקים במקרה הטוב במתן 2-3 דפים למול חוברת של אפשרויות שימוש במצלמה בת כ 200-300 עמודים במקור. לדעתי בפירוש לא לכך התכוון החוק ,כאשר ציין שיש לתרגם תרגום מלא של כל הוראות השימוש, לרבות שמירה המוצר והגנתו אבל מכיוון שאנחנו קונים ושותקים, זה המצב בפועל ברובו הגדול של שוק הצילום.
מציע לכם בפעם הבאה בה תרכשו מצלמה, לדרוש חוברת מלאה בעברית של כל אפשרויות התפעול של המצלמה על שלל הפונקציות שלה [אגב חוברת של ניקון 7200 כדוגמה, כוללת 400 עמודים וגם מצלמת הסוני שלך, מורכבת מבחינת אפשרויות הצילום].
במידה ולא תקבלו כזאת, מציע שתכתבו גם למועצה הישראלית לצרכנות ובעצתם תוכלו להגיש טופס תלונה שמצוי באתרם, לשם טיפול יותר ממוקד.
אם אנחנו כצרכנים [צלמים, אבל לא רק] נקפיד ונדרוש מהיבואנים לקיים את הנחיות החוק בנושא במלואן, בסופו של דבר החוברות יוכנו כמו שצריך [בנוסח מלא] ואפשרויות התפעול יהיו זמינות לכולם.