התקנתי את התוכנה subtitle workshop יש לי סרט בקובץ אחד,והכתוביות הן בשני חלקים. אחרי שאיחדתי את הכתוביות לקובץ אחד,התרגום הוא רק בחלק הראשון של הסרט.חציו השני של הוא ללא תרגום. איך פותרים את הבעייה?