קולנוע ביתי

חברים אני צריך עזרה איך רושמים ''הרכב ''באנגלית בצורה נכונה

הנושא בפורום 'המטבחון' פורסם ע"י ayal30, ‏21/8/19.

  1. ayal30

    ayal30 חבר משקיען

    הצטרף:
    ‏11/8/13
    הודעות:
    1,066
    לייקים:
    273
    חברים אני צריך עזרה איך רושמים ''הרכב ''באנגלית בצורה נכונה
    אשמח לעזרה
    תודה
     
  2. ליאור

    ליאור אוהב את התחום

    הצטרף:
    ‏6/9/07
    הודעות:
    154
    לייקים:
    63
    ג'ז: בד"כ תכתוב ensemble או combo
    רוק: בד"כ group או band

    לפעמים כשיש צמד יש לכתוב : duo
     
    ayal30 אוהב/ת את זה.
  3. ayal30

    ayal30 חבר משקיען

    הצטרף:
    ‏11/8/13
    הודעות:
    1,066
    לייקים:
    273
    תודה רבה ליאור :בעד:
     
  4. menahem

    menahem כתב האתר

    הצטרף:
    ‏4/3/08
    הודעות:
    1,371
    לייקים:
    283
    Lineup

    מנחם
     
  5. gds

    gds חבר משקיען

    הצטרף:
    ‏7/8/16
    הודעות:
    989
    לייקים:
    301
    אפשר גם arrangement
     
  6. ליאור

    ליאור אוהב את התחום

    הצטרף:
    ‏6/9/07
    הודעות:
    154
    לייקים:
    63
    לא אחי, ברוב המכריע של המקרים arrangement בהקשר מוסיקלי מתייחס ל - 'עיבוד'.
     
    gds ו-omi אוהבים את זה.
  7. michael123

    michael123 חבר משקיען

    הצטרף:
    ‏9/4/09
    הודעות:
    8,160
    לייקים:
    845
    או כותבים trio, quartet וכו' - במיוחד בג'אז
     
  8. gds

    gds חבר משקיען

    הצטרף:
    ‏7/8/16
    הודעות:
    989
    לייקים:
    301

אהבת? שתף את העמוד עם חבריך!