Cary CD 306 SACD - נגן Hi End במבחן
נמר לוי
22-01-2010 06:30
נגן התקליטורים היוקרתי של Cary Audio מגיע בגימור מרשים, תומך במגוון פורמטי אודיו ומנגן SACD. איכות הצליל הרשימה אותנו והפירוט הימם. ביקורת.
Cary audio הוקמה במאי 1989 על ידי Dennis Had ואשתו. ומאז נכנסה החברה לתודעה ה"אודיופילית" כיצרנית אודיו היי אנד איכותית. Cary מייצרת מגוון רחב של מוצרים המחולקים לארבע סדרות, בכל אחת מהן קולקציית מוצרים שונה.
בסקירה זו, נבחן את ה-CD 306 SACD Professional Version, זהו נגן תקליטורים SACD שמהווה את גרסת הדגל של החברה ונראה בהתאם כמוצר יוקרתי.
לאחרונה, פנתה גם חברת CARY אל טופולוגית ה-"דיגיטליים" בהגברה אך בד בבד היא ממשיכה ליצר את הקולקציה הקלאסית שלהם בטופולוגית מנורות או טרנזיסטור ששם (לדעתי) הם כבר הוכיחו בעבר את עצמם ומוכיחים עד היום.
מראה מראה
מדובר בנגן תקליטורים גדול במקראו הפיזי. הוא עמוק וגבוה. מה שמיד לוכד את העין נמצא דווקא בתחתית הנגן: אלו הן ארבע הרגליים (ספייקים) - מאסיביות במיוחד וניתנות לפילוס.
הדבר הבולט השני הינו הפלטה העליונה של הנגן - בעלת שישה פתחי האוורור מרושתים שמקנים מראה קרבי עוד יותר. מבעד לפתחי האוורור הללו ניתן לראות את צלעות קירור השנאי ואת האלקטרוניקה שבפנים כאשר בקדמת החלק העליון ישנה פלטת אלומיניום ועליה חרוט לוגו החברה. מה אומר לכם, זה נראה מרשים, בהחלט.
קדימה
בקדמת המכשיר ניתן למצוא את מגש התקליטורים הדקיק העשוי ברזל יצוק מסיבי במיוחד, קשיח למראה ומעליו מסך LCD בצבע כחול (איך לא... ), רצוי להנמיך את התאורה שלו (מתבצע דרך השלט) אחרת תהיו בטוחים ב-100% שהראיה שלכם בוגדת בכל וכי הגיעה השעה ללכת לאופטומטריסט. הנמכה של עוצמת התאורה מרפאת באופן מוחלט את בעיית העיניים.
בחזית נמצא גם שלל לחצנים, נתחיל מימין לשמאל.
הלחצנים ממסודרים בשתי קומות. בקומה העליונה ניתן למצוא את לחצני היציאות הנבחרות (COAXIAL/TOSLINK/) ולחצנים נוספים המאפשרים מעבר בין SACD ל-CD (עובד רק עם הקלטות SACD) וכפתור נוסף המאפשר לעבור בין CH2 ל- MULTI CH (רלוונטי רק להקלטות מתאימות).
בחלק השמאלי ישנם שלושה לחצנים נוספים, הראשון נקרא TEXT DISPLAY שאחראי על הצגת המידע שעל התקליטור (שם השיר וכ"ו, בתנאי שקיים בדיסק) הכפתור השני נקרא ANALOG OUTPUT CONVERTER שכשמו כן הוא והוא מתפקד רק אם חיברנו את המכשיר ליציאה האנלוגית והשני נקרא DIGITAL OUTPUT SAMPEL RATE שתפקידו הוא לבצע UP SAMPLING על האות המקורית (ארחיב עליו בהמשך). בחלקו השמאלי התחתון של ה- CD 306 ניתן למצוא את כפתור ההדלקה ממצב שינה.
חיבורים מאחור
בחלקו האחורי של הנגן, ישנו שלל יציאות, כאשר כל יציאה נשלטת על ידי לחצני החזית.
מבחר החיבורים
אנלוגי - שתי יציאות מאוזנות (XLR), שתי יציאות RCA,
דיגיטלי - AES/EBU, Coaxial, Toslink operating at Sample Frequency (Fs) from 44.1 kHz 16 bit to 192 kHz 24 bit, כניסת חשמל בתצורת קומקום המוכרת.
עיצוב
הנגן הזה נראה מרשים ביותר, הוא בעל גודל מכובד בפרופורציות, הוא לא נוצץ מידי אבל נוצץ באופן מקורי, הוא פשוט יפה ואלגנטי. איכות הבניה היא מהמרשימות ומורגש שלא חסכו בחומרים, רמת הגימור מרהיבה עם המון תשומת לב לפרטים הקטנים, אין ברגים נראים לעין (נמצאים בצד התחתון) ואין שום חלק שנראה בולט או לא מתאים לעיצוב. במילים אחרות, הוא בנוי לעילא ולעילא.
איכות הבניה המרשימה והלוק הסקסי נראים כל כך טוב על הסטנד שזה אפילו משפיע על הסאונד (...), ניתן להשוות זאת לבחורה כל כך יפה עד שלא משנה מה היא תאמר ובאיזה ענין, במקרה שלנו מדובר ביפה וגם אינטליגנטית.
כמה עובדות על המוצר
ארץ יצור – ארצות הברית.
טופולוגיה – טרנזיסטורית.
פורמטים - SACD, CD AUDIO (CD-DA), CD-R, CD-RW
Digital Sample Rates - 44.1, 96, 192, 384, 512 or 768 kHz sample rates for CD playback to the analog audio outputs, 44.1, 96 or 192 kHz Fs for digital inputs
יחס אות לרעש - 127 (1 kHz)
אחוזי עיוות - 0.0004% (1 kHz)
ה- Cary CD 306 תומך בשלל פורמטים המוכרים לנו מתחום האודיו.
מבחן ביוונית
החלטתי להתחיל את הסקירה עם משהו קצת שונה, משהו ביוונית.
eleftheria arvanitaki
נחשבת לאחת הזמרות היווניות הטובות שיש (ולא רק לדעתי) מתוך התקליט meno ektos שהוא שיר הנושא ואיתו נפתח את המבחן. אם אין לכם אותו אז קדימה, לקנות!
הקטע מתחיל, כבר מהצליל הראשון מבינים שמדובר בנגן דיגיטלי יקר, לכל הנגנים היקרים ישנו משהו מאוד קבוע, הבמה שהם מצליחים לפרוס בפניי תמיד מצמררת אותי, קולה של הזמרת בוקע מהמרכז ומורגש שהיא שרה בעמידה, כאשר הנגן הזה מצליח ליצר את העומק, הרוחב ומיקום המדויק של הכלים וחשוב לא פחות את גובהם בבמה.
הצליל מאוד מפורט, מאוד טבעי ומאוד מציאותי. התחום הנמוך מדויק, מהיר מפורט ועמוק באופן בלתי רגיל. כלי המיתר מארצות ערב (עוד, קנון, בוזוקי) הם כלים חמים מטבעם, לאחרונה יצא לי לעבוד המון עם אומנים מזרחיים ועוד תמיד היה חלק בלתי נפרד מהרכב הכלים, אני חש כי הנגן הזה מצליח להעביר לי עוד אמיתי, שמן, חד כתער, עם גוף והרבה נשמה.
מיד: הוא ללא ספק מאוד טבעי, משהו מאוד אנלוגי באופיו, מאוד זורם וחלק. לעיתים ממש רחוקות יוצא לשמוע תחום אמצע כל כך טוב מנגן תקליטורים, כנראה שבמחירים האלה אפשר בהחלט להתענג על מיד הרמוני מלא וטבעי.
אבישי
ממשיכים את המבחן עם אחד מהקונטרבסיסטים והיוצרים האהובים (ולא רק עלי), Avishai Cohen בהופעה שנקראת As Is...Live At The Blue Note, ההקלטה מעולה והמוסיקה עוד יותר. בחרתי ברצועה מספר שנקראת Remembering, היצירה הזו קיימת גם בתקליט שלו שנקרא Continuo אבל בהופעה זה ממש אחרת, גם ההקלטה טובה יותר וגם האנרגיה שלו על הכלי ממחישה את ההתרגשות שלו.
בדומה לקטע הקודם, גם כאן ה- 306 מציג צליל טבעי, הפסנתר נשמע נהדר, הידהוד התיבה מורגש, ידיו של הפסנתרן נעות במרחב הבמה מימן לשמאל, הדינמיות מעולה והצליל מפורט מאוד. הקונטרבס מצטרף יחד עם המצילות ואני מגלה הפרדת צליל מרשימה בהחלט. בהמשך היצירה מופיע סולו הקונטרבס, מעולם לא שמעתי את המערכת שלי מנגנת בס כפי שהיא מנגנת עכשיו, הנגן הזה מביא את המערכת לתוצאות פשוט מרגשות. התחום הנמוך הדוק, ברור, מהיר, אנרגטי והכי חשוב עמוק ובעל נוכחות מרשימה.
בס: מדובר בנגן המרשים ביותר שנתקלתי בו עד כה בתחום הנמוך, הוא ברור ומדויק, הוא מאוזן להפליא ומהיר כברק. הוא מצליח ליצור הפרדה מוחלטת בין הנמוכים של גיטרת הבס לבין תוף הרגל ובין שאר הכלים שמטיילים בטווח התדרים הנמוך. מוצ'ו כיף.
Hospitality
את הנגן הזה החלטתי ממש לאתגר. Snares Venetian מלווה אותי פעמים רבות בסקירות, התקליט שלו hospitality הוא אתגר אמיתי בכל הקשור למוסיקה אלקטרונית קשה, כמעט בכל הסקירות אני משתמש ברצועה מספר 3 שנמצאת איפה שהוא באמצע, מהירה מאוד ודינמית אך עדיין לא ממש השיא. כמעט כל נגן, מגבר שעבר אצלי התקשה עם הרצועה הראשונה. היא ממש ממש קשה לעיכול (נפשי וצלילי כאחד) אבל במקרה הזה אני מוכרח להביא לידיעתכם שבדקתי ולהלן המסקנות:
הטרק מתחיל רגוע, קליל אבל עם הרבה "בשר" בתחום המיד התחתון, לאחר שתי דקות וחצי היצירה הרגועה מתהפכת כמו סטייק והופכת לתוקפנית, הזויה והכי חשוב להוסיף קשה בטירוף לניגון ולעיכול. ברוב הנגנים שבדקתי הקטע הזה היה נשמע טוב אך לא ברמה מספקת, כנראה, בדיעבד, חשבתי שאני מכיר את הקטע אך הנגן הזה הביא אותי לידיעה שיש בו עוד כמה פרטים, שכבות, צלילים שחדשים לי. הוא מצליח להעביר את הקטע בדיוק כמו שהוא, מפרק את היצירה לגורמים, מסדר לי אותה יפה במרחב הבמה ומעביר אותם בצורה מסודרת להפליא לאוזן. כל צליל, כל רחש גם הקטן ביותר יזרק החוצה בלי רחמים. תמונת הסטריאו מהממת, מפתיעה ומפילה לסטות. זו התוצאה הטובה ביותר ששמעתי במוסיקה אלקטרונית מהסוג הזה.
גבוהים: חדים, מהירים, מאוזנים ומפורטים להפליא. בתחום התדירויות הגבוהות ה-306 מצליח למקם מצילות במקומן ובגובהן האמיתי. הוא מצליח להפריד בין מכה בקצה המצילה לעומת מכה במרכזה באופן ברור ומעורר יראת כבוד. הצליל הגבוה שבוקע ממנו מאוד טבעי, לא סנטטי ולא "קריסטלי". גבוהים טבעיים ו"נכונים".
מארק הגדול
אני ממשיך עם Dire Straits מתוך התקליט On Every Street והשיר שבחרתי לבחון איתו הוא כמובן שיר הנושא המצוין. הוא מתחיל ישר בקולו העמוק של mark knopfler הגדול. קולו בוקע מהמרכז והפסנתר מאחוריו נוטה מעט ימינה, השקט שיש מאחורי הכלים וקול השירה פשוט משווע, השקט הזה הוא זה שגורם למאזין להישאב לתוך המוסיקה, הצליל נקי וחלק. קשה למצוא משהו שיפריע לי בשיר הזה. השיר הזה מתפתח לאט לאט עד שהוא מגיע לשיאו. כל מכת בס מדויקת משתקת את המאזין, הגיטרה החשמלית מלאת משקל, הצליל מפורט, מופרד ורמת הרזולוציה פשוט מעולה. הנגן הזה מסדר במה גבוהה, עמוקה ורחבה.
SACD
בקטע הבא אבדוק את ביצועי הנגן ב-SACD שהוא כידוע פורמט איכותי וראליסטי יותר בהשוואה CD רגיל וזה בזכות הטווח הדינמי הגדול (בהרבה). לא ניכנס להסברים טכניים אך מי שמכיר SACD יבין ומי שלא אני ממליץ להאזין לנגנים הללו. הבעיה הכללית ב- פורמט ה- SACD הינה חסרונם של כותרים, משום מה השיטה הזו לא כל כך הצליחה למרות כל היתרונות הסונים שלה מול CD רגיל.
בחרתי לבחון בתקליט כפול מדהים של claudio monteverdi שנקרא vespro della beata Vergine שיצא לאור בשנת 2007. התקליט המהודר חופן בחובו ספר מילים של כל שיר ושיר המנוגן בתקליטור + תווים עתיקים שאני (למרות שאני יודע תווים טוב מאוד) אינני מצליח להבין אותם כראוי. זה שונה לחלוטין מהתווים של היום.
עם הכנסת התקליטור לנגן ניתן לראות כי זמן הטעינה מתארך. טרם השמעת התקליטור הנגן מזהה אותו כתקליטור שמוקלט ב-SACD באופן אוטומטי. המוסיקה הזו הינה מוסיקה דתית נוצרית (סלחו לי חברי הדתיים) מדהימה. היצירות האלה בנויות מלהקה קולית מדהימה ומשלבים את כלי התקופה (כלים עתיקים) בניהם לאוטה (שהוא גלגול של העוד הערבי או הפוך) שנשמע פשוט נהדר, קולות אדם נשמעים ראליסטים באופן משכר חושים. מעולם לא שמעתי נגן תקליטורים שמצליח להעביר קולות אדם בצורה כזו אמיתית.
הערה: בנגן הזה ניתן לבחור בין אם לנגן את הקובץ כ-SACD לבין CD רגיל. רוב (אולי כל) הדיסקים שהם SACD מקבלים עוד תואר שנקרא HYBRID מה שאומר שהוא גם SACD וגם CD רגיל. הנגן מזהה את התקליטור ככזה ונותן לי את הפשרות להשתמש בו כרגיל. ההבדלים דרמטיים! אומנם גם ב-CD הוא נשמע מעולה, אבל ב-SACD הוא נשמע שמימי. ולכן אני ממשיך את הסקירה ב-SACD.
רצועה מספר 4 בתקליטור 2 משלב את כלי התקופה, הם נשמעים כל כך טוב שקשה לי לתאר. כלי הנשיפה נשמעים היטב, השפתיים של הנשפן נשמעות כשהן נצמדות לכלי ונופחות לתוכו, כלי הקשת מגלים לי את שערותיהן, את הקשתות ואת מיקומם המדויק בבמה, קולות הלהקה (ברצועה הזו נשים בלבד) בקדמת הבמה לרוחבה והכלים מאחור לרוחבה ולעומקה. פשוט תאווה לאוזניים. הפרדת הצליל מושלמת ואני אסתכן ואוסיף... מוכנים?, שה-sacd בנגן הזה מעביר לי תחושה אנלוגית ממש כמו הפטפון.
בנוסף, שמעתי עוד מספר כותרים ב-SACD ובכולם התחושה היתה די דומה, כמובן שהיו הבדלים בין ההקלטות השונות.
היכן קונים? כיום ניתן להשיג כותרי SACD אצל מספר יבואני אודיו היי אנד בארץ. אז למי שיש נגן SACD רצוי ואפילו חובה להחזיק כותרים כאלו, במיוחד בתחום הקלאסי.
חום
להבדיל מנגנים דיגיטליים רבים שהתארחו כאן עבור מבחנים, הנגן הזה מתחמם בצורה מורגשת, זו לא תקלה (חלילה) וכך הוא אמור לעבוד. רצוי ואפילו חובה לתת לו אוויר לנשימה: מצדדיו, מעליו ומאחוריו, בחלק התחתון, דואגים הספייקים הענקיים לאוורור מספק.
שורה תחתונה
הבמה שמייצר ה- Cary CD 306 מביאה אותך להיות בטוח ב-100% שיש נגנים חיים לפנייך, הוא פשוט מעיר את המתים.
כאשר מתחילים לשחק עם הפיצ'רים שאמורים להגביר את האיכות באופן מתמטי, אני מוצא שהתוצאה דווקא פחות טובה, ככל שאני עולה במדרגות - Sample לכיוון ה- "איכותי" יותר כך אני מקבל יותר דינמיות אך מפסיד את הפוקוס ומיקרו דינמיקה של הנגן. אני מציע להשאיר אותו בטווח המקורי של התקליטור. כל משחק יוביל ליתרון מסוים אך איתו יבוא גם החיסרון.
אופיו של הנגן הזה מלמד אותי שהוא שייך למשפחה הניטרלית עם נטייה קלילה להיות חמים, אבל נעים. הוא אולי אחד המרשימים ביותר שזכיתי לשמוע. יחד עם עוד כמה טובים מאוד שעברו בידי הוא השאיר חותם מכמה סיבות עקרוניות (אם אפשר להגדיר זאת כך).
1- מנגנון מגש הדיסקים אינו מסוג טעינה עליונה (מה שמאפשר להניח את הנגן בינות למדפי מעמדי מערכות).
2- העיצוב אינו מוחצן בצורה מוגזמת ונראה פשוט טוב.
3- אין ניפוח של הרזה או הרזייה של הנפוח (אופי צלילי נייטרלי).
4- ה- 306 מסוגל לנגן פורמטים שנגנים אחרים (שעברו אצלי והיו מעולים לפחות כמוהו) אינם מסוגלים.
כאשר מכניסים לנגן כותר SACD הוא נשמע במיטבו, הופך להיות מאוזן הרבה יותר, הדינמיות מרגישה כאילו אין לה גבולות וה- 306 מסוגל להקפיץ אותך ממקומך כאשר הזמרת מחליטה להרים את קולה. הפרטים ב-SACD ממחישים לך את סוג הנעל שהיא נעלה, אני נניח חושב שזמרת צריכה לעלות עם נעלי גומי, אחרת ישמעו את הצעדים שלה. כן, אני מגזים אבל זה ממש מפורט, על גבול המבהיל.
נקודה ממש אחרונה
אני בהחלט רוצה לגנות את השלט. הוא פלסטיקי, מכוער, פושטי וגם הקליטה לא משהו, הוא מלווה את שלל הדגמים של החברה, החל מהדגמים הזולים שבניהם (איתם הוא לא נראה כל כך רע כמו בשילוב עם ה- 306). מרתיח לי את הדם שחברה מוציאה לשוק מכשיר דגל שהוא יקר, נשמע מעולה, נראה מליון דולר, בנוי מדהים אך מגיע עם שלט טלוויזיה של SABA (זוכרים??)!
לא יכולתם לפנק באיזה שלט מאלומיניום, משהו "פנסי" שנוכל להשוויץ בו כאשר מעבירים שיר? במקרה הזה עדיף להעביר ישירות מהקומפקט או להשתמש בשלט אוניברסאלי סקסי ומואר.
כמו כן, לא ניתן להעביר בין SACD לבין CD דרך השלט, לא ניתן לשלוט על דבר מלבד הרצועה, הרצה בתוכה, ניגון, עצירה הפעלה וכיבוי. בקיצור, שלט רגיל לחלוטין שלא שולט בפרמטרים המעניינים של המוצר.
סיכמתי
האמת היא שככל שמאזינים לו כך לומדים לאהוב אותו יותר. אני מניח שאדם שיחליט לאמץ לו נגן כזה עלול בהחלט להתרגל אליו והשדרוג יהיה לא ממש קל.
אז מה היה לנו שם - למרות השלט המזעזע (למכשיר היי אנד יקר ואיכותי) אני מוכרח לציין כי מדובר באחת החבילות הדיגיטליות המרשימות ביותר.
במחיר הזה תקבלו נגן דיגיטלי שמנגן SACD בצורה יוצאת מהכלל, נראה מליון דולר ועם שלט "מעאפן!".
וכן, התלהבתי ממנו, ממש.
ציון:
מחיר: 40,000 ₪
אחריות ושירות: אודיו פידליטי
צילומים: נמר לוי
בסקירה זו, נבחן את ה-CD 306 SACD Professional Version, זהו נגן תקליטורים SACD שמהווה את גרסת הדגל של החברה ונראה בהתאם כמוצר יוקרתי.
לאחרונה, פנתה גם חברת CARY אל טופולוגית ה-"דיגיטליים" בהגברה אך בד בבד היא ממשיכה ליצר את הקולקציה הקלאסית שלהם בטופולוגית מנורות או טרנזיסטור ששם (לדעתי) הם כבר הוכיחו בעבר את עצמם ומוכיחים עד היום.
מראה מראה
מדובר בנגן תקליטורים גדול במקראו הפיזי. הוא עמוק וגבוה. מה שמיד לוכד את העין נמצא דווקא בתחתית הנגן: אלו הן ארבע הרגליים (ספייקים) - מאסיביות במיוחד וניתנות לפילוס. הדבר הבולט השני הינו הפלטה העליונה של הנגן - בעלת שישה פתחי האוורור מרושתים שמקנים מראה קרבי עוד יותר. מבעד לפתחי האוורור הללו ניתן לראות את צלעות קירור השנאי ואת האלקטרוניקה שבפנים כאשר בקדמת החלק העליון ישנה פלטת אלומיניום ועליה חרוט לוגו החברה. מה אומר לכם, זה נראה מרשים, בהחלט.
קדימה
בקדמת המכשיר ניתן למצוא את מגש התקליטורים הדקיק העשוי ברזל יצוק מסיבי במיוחד, קשיח למראה ומעליו מסך LCD בצבע כחול (איך לא... ), רצוי להנמיך את התאורה שלו (מתבצע דרך השלט) אחרת תהיו בטוחים ב-100% שהראיה שלכם בוגדת בכל וכי הגיעה השעה ללכת לאופטומטריסט. הנמכה של עוצמת התאורה מרפאת באופן מוחלט את בעיית העיניים.
בחזית נמצא גם שלל לחצנים, נתחיל מימין לשמאל.
הלחצנים ממסודרים בשתי קומות. בקומה העליונה ניתן למצוא את לחצני היציאות הנבחרות (COAXIAL/TOSLINK/) ולחצנים נוספים המאפשרים מעבר בין SACD ל-CD (עובד רק עם הקלטות SACD) וכפתור נוסף המאפשר לעבור בין CH2 ל- MULTI CH (רלוונטי רק להקלטות מתאימות).
בחלק השמאלי ישנם שלושה לחצנים נוספים, הראשון נקרא TEXT DISPLAY שאחראי על הצגת המידע שעל התקליטור (שם השיר וכ"ו, בתנאי שקיים בדיסק) הכפתור השני נקרא ANALOG OUTPUT CONVERTER שכשמו כן הוא והוא מתפקד רק אם חיברנו את המכשיר ליציאה האנלוגית והשני נקרא DIGITAL OUTPUT SAMPEL RATE שתפקידו הוא לבצע UP SAMPLING על האות המקורית (ארחיב עליו בהמשך). בחלקו השמאלי התחתון של ה- CD 306 ניתן למצוא את כפתור ההדלקה ממצב שינה.
חיבורים מאחור
בחלקו האחורי של הנגן, ישנו שלל יציאות, כאשר כל יציאה נשלטת על ידי לחצני החזית.
מבחר החיבורים
אנלוגי - שתי יציאות מאוזנות (XLR), שתי יציאות RCA,
דיגיטלי - AES/EBU, Coaxial, Toslink operating at Sample Frequency (Fs) from 44.1 kHz 16 bit to 192 kHz 24 bit, כניסת חשמל בתצורת קומקום המוכרת.
עיצוב
הנגן הזה נראה מרשים ביותר, הוא בעל גודל מכובד בפרופורציות, הוא לא נוצץ מידי אבל נוצץ באופן מקורי, הוא פשוט יפה ואלגנטי. איכות הבניה היא מהמרשימות ומורגש שלא חסכו בחומרים, רמת הגימור מרהיבה עם המון תשומת לב לפרטים הקטנים, אין ברגים נראים לעין (נמצאים בצד התחתון) ואין שום חלק שנראה בולט או לא מתאים לעיצוב. במילים אחרות, הוא בנוי לעילא ולעילא.
איכות הבניה המרשימה והלוק הסקסי נראים כל כך טוב על הסטנד שזה אפילו משפיע על הסאונד (...), ניתן להשוות זאת לבחורה כל כך יפה עד שלא משנה מה היא תאמר ובאיזה ענין, במקרה שלנו מדובר ביפה וגם אינטליגנטית.
כמה עובדות על המוצר
ארץ יצור – ארצות הברית.
טופולוגיה – טרנזיסטורית.
פורמטים - SACD, CD AUDIO (CD-DA), CD-R, CD-RW
Digital Sample Rates - 44.1, 96, 192, 384, 512 or 768 kHz sample rates for CD playback to the analog audio outputs, 44.1, 96 or 192 kHz Fs for digital inputs
יחס אות לרעש - 127 (1 kHz)
אחוזי עיוות - 0.0004% (1 kHz)
ה- Cary CD 306 תומך בשלל פורמטים המוכרים לנו מתחום האודיו.
מבחן ביוונית
החלטתי להתחיל את הסקירה עם משהו קצת שונה, משהו ביוונית.
eleftheria arvanitaki
נחשבת לאחת הזמרות היווניות הטובות שיש (ולא רק לדעתי) מתוך התקליט meno ektos שהוא שיר הנושא ואיתו נפתח את המבחן. אם אין לכם אותו אז קדימה, לקנות!הקטע מתחיל, כבר מהצליל הראשון מבינים שמדובר בנגן דיגיטלי יקר, לכל הנגנים היקרים ישנו משהו מאוד קבוע, הבמה שהם מצליחים לפרוס בפניי תמיד מצמררת אותי, קולה של הזמרת בוקע מהמרכז ומורגש שהיא שרה בעמידה, כאשר הנגן הזה מצליח ליצר את העומק, הרוחב ומיקום המדויק של הכלים וחשוב לא פחות את גובהם בבמה.
הצליל מאוד מפורט, מאוד טבעי ומאוד מציאותי. התחום הנמוך מדויק, מהיר מפורט ועמוק באופן בלתי רגיל. כלי המיתר מארצות ערב (עוד, קנון, בוזוקי) הם כלים חמים מטבעם, לאחרונה יצא לי לעבוד המון עם אומנים מזרחיים ועוד תמיד היה חלק בלתי נפרד מהרכב הכלים, אני חש כי הנגן הזה מצליח להעביר לי עוד אמיתי, שמן, חד כתער, עם גוף והרבה נשמה.
מיד: הוא ללא ספק מאוד טבעי, משהו מאוד אנלוגי באופיו, מאוד זורם וחלק. לעיתים ממש רחוקות יוצא לשמוע תחום אמצע כל כך טוב מנגן תקליטורים, כנראה שבמחירים האלה אפשר בהחלט להתענג על מיד הרמוני מלא וטבעי.
אבישיממשיכים את המבחן עם אחד מהקונטרבסיסטים והיוצרים האהובים (ולא רק עלי), Avishai Cohen בהופעה שנקראת As Is...Live At The Blue Note, ההקלטה מעולה והמוסיקה עוד יותר. בחרתי ברצועה מספר שנקראת Remembering, היצירה הזו קיימת גם בתקליט שלו שנקרא Continuo אבל בהופעה זה ממש אחרת, גם ההקלטה טובה יותר וגם האנרגיה שלו על הכלי ממחישה את ההתרגשות שלו.
בדומה לקטע הקודם, גם כאן ה- 306 מציג צליל טבעי, הפסנתר נשמע נהדר, הידהוד התיבה מורגש, ידיו של הפסנתרן נעות במרחב הבמה מימן לשמאל, הדינמיות מעולה והצליל מפורט מאוד. הקונטרבס מצטרף יחד עם המצילות ואני מגלה הפרדת צליל מרשימה בהחלט. בהמשך היצירה מופיע סולו הקונטרבס, מעולם לא שמעתי את המערכת שלי מנגנת בס כפי שהיא מנגנת עכשיו, הנגן הזה מביא את המערכת לתוצאות פשוט מרגשות. התחום הנמוך הדוק, ברור, מהיר, אנרגטי והכי חשוב עמוק ובעל נוכחות מרשימה.
בס: מדובר בנגן המרשים ביותר שנתקלתי בו עד כה בתחום הנמוך, הוא ברור ומדויק, הוא מאוזן להפליא ומהיר כברק. הוא מצליח ליצור הפרדה מוחלטת בין הנמוכים של גיטרת הבס לבין תוף הרגל ובין שאר הכלים שמטיילים בטווח התדרים הנמוך. מוצ'ו כיף.
Hospitalityאת הנגן הזה החלטתי ממש לאתגר. Snares Venetian מלווה אותי פעמים רבות בסקירות, התקליט שלו hospitality הוא אתגר אמיתי בכל הקשור למוסיקה אלקטרונית קשה, כמעט בכל הסקירות אני משתמש ברצועה מספר 3 שנמצאת איפה שהוא באמצע, מהירה מאוד ודינמית אך עדיין לא ממש השיא. כמעט כל נגן, מגבר שעבר אצלי התקשה עם הרצועה הראשונה. היא ממש ממש קשה לעיכול (נפשי וצלילי כאחד) אבל במקרה הזה אני מוכרח להביא לידיעתכם שבדקתי ולהלן המסקנות:
הטרק מתחיל רגוע, קליל אבל עם הרבה "בשר" בתחום המיד התחתון, לאחר שתי דקות וחצי היצירה הרגועה מתהפכת כמו סטייק והופכת לתוקפנית, הזויה והכי חשוב להוסיף קשה בטירוף לניגון ולעיכול. ברוב הנגנים שבדקתי הקטע הזה היה נשמע טוב אך לא ברמה מספקת, כנראה, בדיעבד, חשבתי שאני מכיר את הקטע אך הנגן הזה הביא אותי לידיעה שיש בו עוד כמה פרטים, שכבות, צלילים שחדשים לי. הוא מצליח להעביר את הקטע בדיוק כמו שהוא, מפרק את היצירה לגורמים, מסדר לי אותה יפה במרחב הבמה ומעביר אותם בצורה מסודרת להפליא לאוזן. כל צליל, כל רחש גם הקטן ביותר יזרק החוצה בלי רחמים. תמונת הסטריאו מהממת, מפתיעה ומפילה לסטות. זו התוצאה הטובה ביותר ששמעתי במוסיקה אלקטרונית מהסוג הזה.
גבוהים: חדים, מהירים, מאוזנים ומפורטים להפליא. בתחום התדירויות הגבוהות ה-306 מצליח למקם מצילות במקומן ובגובהן האמיתי. הוא מצליח להפריד בין מכה בקצה המצילה לעומת מכה במרכזה באופן ברור ומעורר יראת כבוד. הצליל הגבוה שבוקע ממנו מאוד טבעי, לא סנטטי ולא "קריסטלי". גבוהים טבעיים ו"נכונים".
מארק הגדולאני ממשיך עם Dire Straits מתוך התקליט On Every Street והשיר שבחרתי לבחון איתו הוא כמובן שיר הנושא המצוין. הוא מתחיל ישר בקולו העמוק של mark knopfler הגדול. קולו בוקע מהמרכז והפסנתר מאחוריו נוטה מעט ימינה, השקט שיש מאחורי הכלים וקול השירה פשוט משווע, השקט הזה הוא זה שגורם למאזין להישאב לתוך המוסיקה, הצליל נקי וחלק. קשה למצוא משהו שיפריע לי בשיר הזה. השיר הזה מתפתח לאט לאט עד שהוא מגיע לשיאו. כל מכת בס מדויקת משתקת את המאזין, הגיטרה החשמלית מלאת משקל, הצליל מפורט, מופרד ורמת הרזולוציה פשוט מעולה. הנגן הזה מסדר במה גבוהה, עמוקה ורחבה.
SACD
בקטע הבא אבדוק את ביצועי הנגן ב-SACD שהוא כידוע פורמט איכותי וראליסטי יותר בהשוואה CD רגיל וזה בזכות הטווח הדינמי הגדול (בהרבה). לא ניכנס להסברים טכניים אך מי שמכיר SACD יבין ומי שלא אני ממליץ להאזין לנגנים הללו. הבעיה הכללית ב- פורמט ה- SACD הינה חסרונם של כותרים, משום מה השיטה הזו לא כל כך הצליחה למרות כל היתרונות הסונים שלה מול CD רגיל.
בחרתי לבחון בתקליט כפול מדהים של claudio monteverdi שנקרא vespro della beata Vergine שיצא לאור בשנת 2007. התקליט המהודר חופן בחובו ספר מילים של כל שיר ושיר המנוגן בתקליטור + תווים עתיקים שאני (למרות שאני יודע תווים טוב מאוד) אינני מצליח להבין אותם כראוי. זה שונה לחלוטין מהתווים של היום.
עם הכנסת התקליטור לנגן ניתן לראות כי זמן הטעינה מתארך. טרם השמעת התקליטור הנגן מזהה אותו כתקליטור שמוקלט ב-SACD באופן אוטומטי. המוסיקה הזו הינה מוסיקה דתית נוצרית (סלחו לי חברי הדתיים) מדהימה. היצירות האלה בנויות מלהקה קולית מדהימה ומשלבים את כלי התקופה (כלים עתיקים) בניהם לאוטה (שהוא גלגול של העוד הערבי או הפוך) שנשמע פשוט נהדר, קולות אדם נשמעים ראליסטים באופן משכר חושים. מעולם לא שמעתי נגן תקליטורים שמצליח להעביר קולות אדם בצורה כזו אמיתית. הערה: בנגן הזה ניתן לבחור בין אם לנגן את הקובץ כ-SACD לבין CD רגיל. רוב (אולי כל) הדיסקים שהם SACD מקבלים עוד תואר שנקרא HYBRID מה שאומר שהוא גם SACD וגם CD רגיל. הנגן מזהה את התקליטור ככזה ונותן לי את הפשרות להשתמש בו כרגיל. ההבדלים דרמטיים! אומנם גם ב-CD הוא נשמע מעולה, אבל ב-SACD הוא נשמע שמימי. ולכן אני ממשיך את הסקירה ב-SACD.
רצועה מספר 4 בתקליטור 2 משלב את כלי התקופה, הם נשמעים כל כך טוב שקשה לי לתאר. כלי הנשיפה נשמעים היטב, השפתיים של הנשפן נשמעות כשהן נצמדות לכלי ונופחות לתוכו, כלי הקשת מגלים לי את שערותיהן, את הקשתות ואת מיקומם המדויק בבמה, קולות הלהקה (ברצועה הזו נשים בלבד) בקדמת הבמה לרוחבה והכלים מאחור לרוחבה ולעומקה. פשוט תאווה לאוזניים. הפרדת הצליל מושלמת ואני אסתכן ואוסיף... מוכנים?, שה-sacd בנגן הזה מעביר לי תחושה אנלוגית ממש כמו הפטפון.
בנוסף, שמעתי עוד מספר כותרים ב-SACD ובכולם התחושה היתה די דומה, כמובן שהיו הבדלים בין ההקלטות השונות.
היכן קונים? כיום ניתן להשיג כותרי SACD אצל מספר יבואני אודיו היי אנד בארץ. אז למי שיש נגן SACD רצוי ואפילו חובה להחזיק כותרים כאלו, במיוחד בתחום הקלאסי.
חום
להבדיל מנגנים דיגיטליים רבים שהתארחו כאן עבור מבחנים, הנגן הזה מתחמם בצורה מורגשת, זו לא תקלה (חלילה) וכך הוא אמור לעבוד. רצוי ואפילו חובה לתת לו אוויר לנשימה: מצדדיו, מעליו ומאחוריו, בחלק התחתון, דואגים הספייקים הענקיים לאוורור מספק.
שורה תחתונה
הבמה שמייצר ה- Cary CD 306 מביאה אותך להיות בטוח ב-100% שיש נגנים חיים לפנייך, הוא פשוט מעיר את המתים.
כאשר מתחילים לשחק עם הפיצ'רים שאמורים להגביר את האיכות באופן מתמטי, אני מוצא שהתוצאה דווקא פחות טובה, ככל שאני עולה במדרגות - Sample לכיוון ה- "איכותי" יותר כך אני מקבל יותר דינמיות אך מפסיד את הפוקוס ומיקרו דינמיקה של הנגן. אני מציע להשאיר אותו בטווח המקורי של התקליטור. כל משחק יוביל ליתרון מסוים אך איתו יבוא גם החיסרון.
אופיו של הנגן הזה מלמד אותי שהוא שייך למשפחה הניטרלית עם נטייה קלילה להיות חמים, אבל נעים. הוא אולי אחד המרשימים ביותר שזכיתי לשמוע. יחד עם עוד כמה טובים מאוד שעברו בידי הוא השאיר חותם מכמה סיבות עקרוניות (אם אפשר להגדיר זאת כך).
1- מנגנון מגש הדיסקים אינו מסוג טעינה עליונה (מה שמאפשר להניח את הנגן בינות למדפי מעמדי מערכות).
2- העיצוב אינו מוחצן בצורה מוגזמת ונראה פשוט טוב.
3- אין ניפוח של הרזה או הרזייה של הנפוח (אופי צלילי נייטרלי).
4- ה- 306 מסוגל לנגן פורמטים שנגנים אחרים (שעברו אצלי והיו מעולים לפחות כמוהו) אינם מסוגלים.
כאשר מכניסים לנגן כותר SACD הוא נשמע במיטבו, הופך להיות מאוזן הרבה יותר, הדינמיות מרגישה כאילו אין לה גבולות וה- 306 מסוגל להקפיץ אותך ממקומך כאשר הזמרת מחליטה להרים את קולה. הפרטים ב-SACD ממחישים לך את סוג הנעל שהיא נעלה, אני נניח חושב שזמרת צריכה לעלות עם נעלי גומי, אחרת ישמעו את הצעדים שלה. כן, אני מגזים אבל זה ממש מפורט, על גבול המבהיל.
נקודה ממש אחרונה
אני בהחלט רוצה לגנות את השלט. הוא פלסטיקי, מכוער, פושטי וגם הקליטה לא משהו, הוא מלווה את שלל הדגמים של החברה, החל מהדגמים הזולים שבניהם (איתם הוא לא נראה כל כך רע כמו בשילוב עם ה- 306). מרתיח לי את הדם שחברה מוציאה לשוק מכשיר דגל שהוא יקר, נשמע מעולה, נראה מליון דולר, בנוי מדהים אך מגיע עם שלט טלוויזיה של SABA (זוכרים??)!
לא יכולתם לפנק באיזה שלט מאלומיניום, משהו "פנסי" שנוכל להשוויץ בו כאשר מעבירים שיר? במקרה הזה עדיף להעביר ישירות מהקומפקט או להשתמש בשלט אוניברסאלי סקסי ומואר.
כמו כן, לא ניתן להעביר בין SACD לבין CD דרך השלט, לא ניתן לשלוט על דבר מלבד הרצועה, הרצה בתוכה, ניגון, עצירה הפעלה וכיבוי. בקיצור, שלט רגיל לחלוטין שלא שולט בפרמטרים המעניינים של המוצר.
סיכמתי
האמת היא שככל שמאזינים לו כך לומדים לאהוב אותו יותר. אני מניח שאדם שיחליט לאמץ לו נגן כזה עלול בהחלט להתרגל אליו והשדרוג יהיה לא ממש קל.
אז מה היה לנו שם - למרות השלט המזעזע (למכשיר היי אנד יקר ואיכותי) אני מוכרח לציין כי מדובר באחת החבילות הדיגיטליות המרשימות ביותר.
במחיר הזה תקבלו נגן דיגיטלי שמנגן SACD בצורה יוצאת מהכלל, נראה מליון דולר ועם שלט "מעאפן!".
וכן, התלהבתי ממנו, ממש.
ציון:
מחיר: 40,000 ₪
אחריות ושירות: אודיו פידליטי
צילומים: נמר לוי