+ הגב לנושא זה
מציג הודעות 1 עד 3 מתוך סך הכל של 3

נושא / שרשור: תרגום לתלת מימד (3D)

  1. #1
    הדמות האישית של GMTK
    GMTK לא מחובר כעת חבר
    תאריך הצטרפות
    Jan 2012
    הודעות
    35

    תרגום לתלת מימד (3D)

    שלום לכולם.

    שלום לכולם יש לי כמה סרטים תלת מימד ועכשיו השאלה שלי כזאת עוד לא ניסתי האם כל
    תרגום יכול להתאים עם אני צריך רק את גירסת הסרט או שאני צריך שגם התרגום יהיה 3D
    עם באפשרותכם לעזור אשמח מאוד.

    בברכה גל.

  2. #2
    cs2
    cs2 לא מחובר כעת חבר חדש
    תאריך הצטרפות
    Apr 2012
    הודעות
    3
    תרגום ל3d מתאים תרגום 720 p או 1080p אני מדבר כי יש לי סרטי 3d ואני עובד עם זה

  3. #3
    הדמות האישית של gal75
    gal75 לא מחובר כעת חבר משקיען
    תאריך הצטרפות
    Jul 2007
    הודעות
    489
    לא משנה אם הסרט הוא 720P או 1080P, התרגום לשני הפורמטים הוא זהה.
    לגבי סרטי התלת מימד, רוב התרגומים של הסרטים הדו מימדיים מתאימים גם לתלת המימד.
    הכי קל לבדוק פשוט לפתוח את הסרט ולזרוק לתוכו את התרגום ולראות שהקול מסונכרן עם התרגום.
    לאחר מכן צריך להמיר (למי שצריך להמיר)

שרשורים בנושאים דומים

  1. LCD - הטלוויזי לא קוראת תרגום בעברית (.SRT)
    מאת achiud בפורום מסכים - LCD - פלזמה - מקרנים
    תגובות: 4
    עודכן: 10-10-11, 08:45
  2. תרגום לסרט
    מאת motik בפורום נגנים, מקורות וידאו
    תגובות: 1
    עודכן: 19-02-11, 18:46
  3. פלזמה - קליטת שידורי עידו + בפנאסוניק V20 וקריאת תרגום
    מאת boazavr בפורום מסכים - LCD - פלזמה - מקרנים
    תגובות: 2
    עודכן: 01-11-10, 11:32
  4. תגובות: 0
    עודכן: 12-09-10, 23:53
  5. תגובות: 3
    עודכן: 19-05-10, 23:45

הוספה לשירותי סימניות:

הוספה לשירותי סימניות:

כללי פרסום הודעות

» פרסומת

» פייסבוק

» פרסומות

» חדשות מסחריות

Powered by vBadvanced CMPS v4.1.0