כפי שכבר ידוע, למסך סמסונג Led יש בעיות עם הכתוביות בעברית כאשר מפעילים קובץ SRT יחד עם סרט דרך ה-USB של הטלויזיה. לכן חשבתי להמיר את קבצי ה-MKV במחשב יחד עם הכתוביות ל-AVI אחד (סרט+כתוביות).

חפרתי שנים את הרשת כדי למצוא תוכנה טובה, שתמיר עם כתוביות, אבל יותר חשוב - שהטלויזיה תתמוך בקובץ, כי סמסונג דורשים הגדרות מסוימות כפי שראיתי בחוברת שלהם.

אם מישהו יכול לתת שם של תוכנה או לחילופין פתרון אחר, אודה לו מאוד